Acabei de traduzir uma série de 8 documentários sobre a América Latina, produzidos pela Deutsche Welle. Achei interessantíssimos! Como a gente sabe pouco sobre os nossos vizinhos!
Enquanto a série 'Da Terra do Fogo a Tijuana' não estreia no Brasil, sugiro a leitura de 2 blogs que se complementam bem:
http://blogs.dw-world.de/Da-Terra-do-Fogo-a-Tijuana/venezuela Da redação da Deutsche Welle. Os repórteres postavam suas próprias impressões no decorrer da produção.
http://www.incrivelelmo.blogspot.com/ Um membro do Portal do Nassif, o Saulo Machado, divulgou e eu também estou gostando muito. E tem tudo a ver com mobilidade: é de um carioca saiu do Rio de Janeiro sobre duas rodas, para cruzar vários países da América do Sul. Ele mantém este blog descrevendo a travessia.
